Godard em
3D!!! E eis que o Cinéfilo Preguiçoso se vê compelido a vasculhar as gavetas da
cómoda em busca dos óculos que usou para ver Pina, de Wim Wenders (2011). Adieu
au Langage é um filme denso, exasperante e genial como qualquer outro que
Godard tenha realizado desde que Jean-Paul Belmondo resmoneou «Allez vous faire
foutre!» ao volante de um carro roubado – mas diferente de qualquer outro e
radicalmente singular, como é próprio de alguém que sempre se soube pioneiro e
que sabe que não deixará seguidores. (Vale a pena falar da extraordinária
beleza plástica do filme – e de como esta vertente tem sido negligenciada nas
análises à obra de JLG?) Em vez dos 70 minutos anunciados, fica-se sem a
certeza de que a projecção tenha terminado, a julgar pela maneira como certas
imagens e frases perduram: «Moi je suis là pour autre chose. Je suis là
pour vous dire non et pour mourir. Pour
vous dire non et pour mourir.»